Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 9. November 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Achim Bierbaum, Praxis Bierbaum
Industriestrasse 9, 6300 Zug, Schweiz
E-Mail: info@meinherztraining.ch

Diese Datenschutzerklärung orientiert sich am schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und berücksichtigt, soweit einschlägig, auch die Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für Besucherinnen und Besucher aus Deutschland und Österreich.

2. Grundsätzliches zur Datenbearbeitung

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur soweit erhoben, verarbeitet und genutzt, wie dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder soweit Sie in eine weitergehende Bearbeitung eingewilligt haben.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über die Plattform Lovable und die dahinterliegende Infrastruktur von Supabase betrieben. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschliesslich der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verwendet. Ihre Anfrage wird dabei in unserer Datenbank gespeichert (siehe Ziffer 8) und löst zusätzlich eine automatische E-Mail-Benachrichtigung an uns aus. Rechtsgrundlage ist Ihr Interesse an einer Kontaktaufnahme bzw. die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, ausser an die in Ziffer 8 genannten Auftragsbearbeiter.

5. Mitgliederbereich und Nutzerkonto

Für die Teilnahme am Online-Coaching im Mitgliederbereich ist ein Nutzerkonto erforderlich. Für die Anmeldung verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie ein verschlüsseltes Passwort; diese Kontodaten werden über unseren Hosting-Anbieter serverseitig gespeichert (siehe Ziffer 8).

Die Angaben, die Sie innerhalb der einzelnen Coaching-Module eingeben (z. B. zu Alkohol- oder Rauchstopp, Bewegung, Schlaf, Ernährung, Gewicht, sozialem Leben oder Psychoedukation, sowie beim Selbstcheck) werden ausschliesslich lokal in Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert (Local Storage, siehe Ziffer 6). Diese teils gesundheitsbezogenen Angaben werden nicht an uns oder an Dritte übermittelt und sind für uns zu keinem Zeitpunkt einsehbar. Sie bleiben gespeichert, bis Sie sie selbst löschen oder den lokalen Speicher Ihres Browsers leeren; ein Zugriff von einem anderen Gerät oder Browser aus ist nicht möglich.

Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit verlangen, indem Sie uns kontaktieren; wir löschen dann Ihre Kontodaten (E-Mail-Adresse), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Die lokal in Ihrem Browser gespeicherten Programmangaben sind davon nicht betroffen und müssen bei Bedarf separat über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

Der Mitgliederbereich ist derzeit nicht öffentlich zugänglich und für Suchmaschinen gesperrt (Selbstregistrierung ist deaktiviert; Zugänge werden individuell vergeben).

6. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers werden zwei Arten von technisch notwendigen Daten abgelegt: zum einen ein Sitzungs-Token für die Anmeldung im Mitgliederbereich, der beim Abmelden bzw. nach Ablauf der Sitzung wieder entfernt wird; zum anderen, sofern Sie ein Coaching-Modul nutzen, Ihre dort eingegebenen Angaben (siehe Ziffer 5). Beide verbleiben ausschliesslich auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übermittelt.

7. Google Maps

Zur Anzeige unseres Praxisstandorts binden wir eine Karte von Google Maps ein (Google Ireland Limited, bzw. Google LLC, USA). Beim Aufruf der Kontaktseite wird dabei eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt, wodurch Google unter Umständen erkennen kann, dass Sie unsere Website besucht haben und Ihre IP-Adresse verarbeiten kann. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

8. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Für den technischen Betrieb dieser Website, das Login-System des Mitgliederbereichs, die Speicherung von Kontaktanfragen sowie die Inhalte des Blogs setzen wir Supabase (im Rahmen von Lovable Cloud) als Auftragsbearbeiterin ein. Die innerhalb der Coaching-Module eingegebenen Angaben (Ziffer 5) sind davon nicht betroffen, da sie ausschliesslich lokal in Ihrem Browser gespeichert werden.

Für den Versand der E-Mail-Benachrichtigung bei neuen Kontaktanfragen nutzen wir zudem den Dienst Resend (Resend, Inc., USA), an den dabei die Angaben Ihrer Anfrage übermittelt werden.

Mit den genannten Anbietern bestehen entsprechende vertragliche Grundlagen zur Auftragsbearbeitung. Eine darüber hinausgehende Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, ausser wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet sind und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Daten im Mitgliederbereich werden bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. bis zur Löschung Ihres Kontos aufbewahrt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Daten zu Ihrer Person zu verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen. Soweit die DSGVO zur Anwendung kommt, steht Ihnen zudem ein Recht auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen bestimmte Bearbeitungen zu. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu einfach per E-Mail an info@meinherztraining.ch.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, edoeb.admin.ch). Besucherinnen und Besucher aus Deutschland oder Österreich können sich an die für sie zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Kontakt für Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@meinherztraining.ch.